penny 编辑推荐
小川裕充教授的学术生涯集中在中国山水画的研究,其研究成果早已得到艺术史学界的高度肯定,而《卧游》一书可说是小川教授研究中国山水画的成果总结。
「卧游」是中国南北朝时代的画家宗炳所提倡的概念,本来是指画家将自己拜访过的地点画下来观赏,或坐或卧,不出门便可以再三游览,后来也扩及到没有造访过该地的观者。小川教授从世界各地公私收藏的作品中,精心挑选出135件时空有别、并富有个人差异的作品当成案例,分析「卧游」这个概念以及山水画的造型手法和原理,并由此观点出发,论述中国山水画的发展。而本书附录的资料和索引,也成为中国美术史研究者的参考基础。
在小川教授所描绘的山水画世界,可大致分为华北与江南两大系统,前者由北宋郭熙的《早春图》代表大成,后者的开创人物为五代南唐的董源,但目前只能以模本《寒林重汀图》推想其原貌,在此情况下,据信为真迹的牧谿《潇湘八景图卷》和米友仁《云山图卷》,合起来正好足以说明江南山水系统的发展大要。后世画家基本上是在这两种系统的基础之上,运用山水画的造型手法和原理,进行各种变化,从而形塑了中国山水画的发展。
在分析山水画的造型手法和原理时,作者对山水画面的空间表现自创出「透视远近法」一语,修正了以往学界使用西方透视法和散点透视法来说明中国山水画时的不足。「透视远近法」与前人的差别,在于它理出画面上可以掌握全局的「基本视点」和由此基本视点所拉出的水平线,然后在这个设想的水平线上下分别处理可见的地面/水面和不可见的烟云远景。画家在这个简明原则上再采取各种基本构图形式,将取自自然界的物象,依照画面变化的需求和理想性的指导,铺陈出各式各样的画中山水。但是,真正让某些山水画得以跃升为杰作而有迷人魅力者,则是在这个基础架构上,画家逞其才华而自由运用的「连想」画法。
小川教授提出的「连想」创见,可说是他对整个中国山水画造型手法归纳总结之后,所提炼出来的精华,也是本书中〈本论〉一文的要点。一般人固然都有观看云朵而想像成人物或自然物的能力和经验,但是,画家如何在山水画上操作其连想画法?这并不容易以形式分析来还原画家的步骤。小川教授认为,这个连想的完成还牵涉到观者的参与,亦即,画家必须借由他所绘画的内容来诱发观者的连想。换句话说,邀请观众对画中所用的形式与画家一起进行连想活动,便成为连想画法的必要部分。只有如此,画面上无意意的线条或墨块,才能被「看成」山水形象,甚至能感受到「生气」的表现。
在此,小川教授赋予了「卧游」新意,将重点转移到「邀约」一边,创新地诠释了「卧游」这个古典理念。作者对中国山水画造型手法的解析,不只是意图书写一个一以贯之,而又充满丰富变化之山水画史,更要引导读者重回画家当时的卧游,以及作品在历代递藏过程中不同观者所经历的卧游。进行这些卧游的目的也不在重新唤起某种像潇湘或西湖等胜景的实地记忆,而是借由连想的参与,再次与画家一起进入山水画向观者所展现的那个世界。小川教授认为,山水画即是在邀约卧游。《卧游》一书一方面是作者小川裕充自己受到山水画邀约的卧游,另一方面也是他向东亚各地观众所发出的邀约卧游。至于世界上其他地方人士,如能循此理解山水画的卧游,亦在邀约之列。
得奖纪录
日文原版荣获2009年度国华赏
序
导读:山水画的东亚卧游 石守谦撰
凡例
彩图135幅
本论:邀约卧游—山水画的手法和原理
本文:
前言
1 郭熙 早春图 台北 故宫博物院
2 传 董源 寒林重汀图 兵库 黑川古文化研究所
3 米友仁 云山图卷 克利夫兰美术馆
4 牧谿 渔村夕照图(潇湘八景图卷断简) 东京 根津美术馆
5 玉涧 山市晴岚图(潇湘八景图卷断简) 东京 出光美术馆
6 传 李成 乔松平远图 三重 澄怀堂美术馆
7 传 荆浩 匡庐图 台北 故宫博物院
8 叶茂台辽墓出土山水图(山弈候约图) 辽宁省博物馆
9 传 关仝 秋山晚翠图 台北 故宫博物院
10 岷山晴雪图 台北 故宫博物院
11 范宽 谿山行旅图 台北 故宫博物院
12 传 巨然 萧翼赚兰亭图 台北 故宫博物院
13 燕文贵 江山楼观图卷 大阪市立美术馆
14 夏秋冬山水图(四季山水图现存三幅) 山梨 久远寺、京都 南禅寺金地院
15 辽庆陵东陵中室四方四季山水图壁画 内蒙古自治区赤峰市
16 传 赵令穰 秋塘图 奈良 大和文华馆
17 传 王诜 烟江叠嶂图卷 上海博物馆
18 李公年 山水图 普林斯顿大学美术馆
19 武元直 赤壁图卷 台北 故宫博物院
20 传 赵伯驹 江山秋色图卷 北京 故宫博物院
21 传 许道宁 秋江渔艇图卷(渔舟唱晚图卷) 堪萨斯市 纳尔逊美术馆
22 传 张择端 清明上河图卷 北京 故宫博物院
23 传 乔仲常 后赤壁赋图卷 堪萨斯市 纳尔逊美术馆
24 传 顾恺之 洛神赋图卷 北京 故宫博物院
25 传 展子虔 游春图卷 北京 故宫博物院
26 唐懿德太子墓墓道仪仗图壁画 陕西省干县
27 敦煌莫高窟第三二一窟南壁宝雨经变相壁画 甘肃省敦煌市
28 敦煌莫高窟第四四五窟北壁弥勒上下生经变相壁画 甘肃省敦煌市
29 骑象奏乐图(枫苏芳染螺钿槽琵琶捍拨) 奈良 正仓院
30 信贵山缘起绘卷(延喜加持卷) 奈良 朝护孙子寺
31 李唐 山水图(对幅) 京都 大德寺高桐院
32 李氏 潇湘卧游图卷 东京博物馆
33 王洪 潇湘八景图卷(潇湘夜雨图) 普林斯顿大学美术馆
34 传 赵伯骕 万松金阙图卷 北京 故宫博物院
35 马远 西园雅集图卷(春游赋诗图卷) 堪萨斯市 纳尔逊美术馆
36 夏珪 风雨山水图团扇 波士顿美术馆
37 李嵩 西湖图卷 上海博物馆
38 梁楷 雪景山水图 东京博物馆
39 马麟 芳春雨霁图册页 台北 故宫博物院
40 传 李山 松杉行旅图 华盛顿特区 弗利尔美术馆
41 传 江参 林峦积翠图卷 堪萨斯市 纳尔逊美术馆
42 赵孟𫖯 水村图卷 北京 故宫博物院
43 高克恭 云横秀岭图 台北 故宫博物院
44 钱选 山居图卷 北京 故宫博物院
45 曹知白 群峰雪霁图 台北 故宫博物院
46 朱德润 林下鸣琴图 台北 故宫博物院
47 唐棣 仿郭熙秋山行旅图 台北 故宫博物院
48 姚廷美 有余闲图卷 克利夫兰美术馆
49 罗稚川 雪江图 东京博物馆
50 李容瑾 汉苑图 台北 故宫博物院
51 黄公望 富春山居图卷 台北 故宫博物院
52 吴镇 渔父图 台北 故宫博物院
53 倪瓒 容膝斋图 台北 故宫博物院
54 王蒙 具区林屋图 台北 故宫博物院
55 冷谦 白岳图 台北 故宫博物院
56 四睡图 东京博物馆
57 传 王振鹏 唐僧取经图册(张守信谋唐僧财图‧明显国降大罗真人图) 兵库 私人收藏
58 孙君泽 雪景山水图 东京博物馆
59 盛懋 山居纳凉图 堪萨斯 纳尔逊美术馆
60 方从意 云山图卷 纽约 大都会美术馆
61 赵原 合谿草堂图 上海博物馆
62 陈汝言 罗浮山樵图 克利夫兰美术馆
63 王履 华山图册(玉泉院图、仙掌图) 北京 故宫博物院、上海博物馆
64 王绂 秋林隐居图 东京博物馆
65 戴进 春冬山水图(二幅) 山口 菊屋家住宅保存会
66 李在、马轼、夏芷 归去来兮图卷(问征夫以前路图、云无心以出岫图) 辽宁省博物馆
67 安坚 梦游桃源图卷 奈良 天理大学附属天理图书馆
68 雪舟 天桥立图 京都博物馆
69 石锐 探花图卷 东京 桥本太乙收藏
70 吴伟 渔乐图 北京 故宫博物院
71 吕文英 风雨山水图 克利夫兰美术馆
72 钟礼 观瀑图 纽约 大都会美术馆
73 王谔 江阁远晀图 北京 故宫博物院
74 朱端 山水图 斯得哥尔摩 远东古物博物馆
75 王世昌 松阴书屋图 华盛顿特区 弗利尔美术馆
76 张路 道院驯鹤图 东京 桥本太乙收藏
77 蒋嵩 四季山水图卷 柏林博物馆东亚美术馆
78 史忠 晴雪图卷 波士顿美术馆
79 沈周 庐山高图 台北 故宫博物院
80 文征明 雨余春树图 台北 故宫博物院
81 周臣 北溟图卷 堪萨斯市 纳尔逊美术馆
82 唐寅 山路松声图 台北 故宫博物院
83 仇英 仙山楼阁图 台北 故宫博物院
84 谢时臣 华山仙掌图 东京 桥本太乙收藏
85 陆治 玉田图卷 堪萨斯市 纳尔逊美术馆
86 文嘉 琵琶行图 大阪市立美术馆
87 文伯仁 四万山水图(四幅) 东京博物馆
88 钱谷 虎邱图 天津博物馆
89 丁云鹏 玄扈出云天都晓日图 克利夫兰美术馆
90 李士达 竹里泉声图 东京博物馆
91 董其昌 青弁图 克利夫兰美术馆
92 米万钟 寒林访客图 东京 桥本太乙收藏
93 吴彬 岁华纪胜图册(登高图) 台北 故宫博物院
94 张瑞图 山水图 纽约 大都会美术馆
95 张宏 栖霞山图 台北 故宫博物院
96 赵左 竹院逢僧图 大阪市立美术馆
97 王建章 云岭水声图 大阪市立美术馆
98 蓝瑛 䒶目乔松图 东京 桥本太乙收藏
99 黄道周 松石图卷 大阪市立美术馆
100 陈洪绶 宣文君授经图 克利夫兰美术馆
101 崔子忠 杏园送客图 威斯康辛 Nicholas Cahill 收藏
102 俵屋宗达 松岛图屏风 华盛顿特区 弗利尔美术馆
103 萧云从 山水清音图卷 克利夫兰美术馆
104 王时敏 倣黄公望山水图 台北 故宫博物院
105 王鉴 仿黄公望烟浮远岫图 台北 故宫博物院
106 王翚 溪山红树图 台北 故宫博物院
107 王原祁 华山秋色图 台北 故宫博物院
108 吴历 白傅湓江图卷 上海博物馆
109 恽寿平 花隖夕阳图卷 京都博物馆
110 维梅尔(Jan Vermeer) 台夫特一景 海牙 莫瑞泰斯皇家美术馆
111 八大山人 安晚帖(荆巫图) 京都 泉屋博古馆
112 石涛 黄山八胜图册(鸣弦泉、虎头岩图) 京都 泉屋博古馆
113 石谿 报恩寺图 京都 泉屋博古馆
114 渐江 江山无尽图卷 京都 泉屋博古馆
115 查士标 桃源图卷 堪萨斯市 纳尔逊美术馆
116 戴本孝 文殊院图 伯明罕 思华收藏
117 梅清 九龙潭图 克利夫兰美术馆
118 龚贤 千岩万壑图 苏黎世 里特堡博物馆
119 法若真 山水图 斯德哥尔摩 东亚美术馆
120 黄鼎 群峰雪霁图 台北 故宫博物院
121 袁江、王云 楼阁山水图屏风 京都博物馆
122 郎世宁 百骏图卷 台北 故宫博物院
123 钱维城 栖霞全图 台北 故宫博物院
124 月令图(十二月) 台北 故宫博物院
125 黄慎 山水墨妙图册(图、第十二图) 京都 泉屋博古馆
126 华喦 秋声赋意图 大阪市立美术馆
127 金农 墨梅图(四幅) 纽泽西 翁万戈收藏
128 张崟 仿古山水图册(访友图、秋圃图) 东京 松冈美术馆
129 钱杜 燕园十六景图册(过云桥图、梦青莲花盦图) 京都 私人收藏
130 郑敾 金刚全图 首尔 三星美术馆Leeum
131 浦上玉堂 东云筛雪图 神奈川 川端康成纪念会
132 苏仁山 贾岛诗意山水图 京都博物馆
133 任熊 十万图册(万壑争流图、万林秋色图) 北京 故宫博物院
134 戴熙 春景山水图(八幅) 亚利桑那 Roy and Marilyn Papp 收藏
135 Jackson Pollock One:Number 31,1950 纽约 现代艺术博物馆
结语
后记
资料编 I 作品别地平线、基本视点一览
II 作品别构图一览
III 作品别款识、题跋、鉴藏印记一览
IV 本文使用插图一览
V 本文引用文献一览
VI 参考文献一览
VII 摄影者及图像提供者、著作权所有人
索引编 I 人名索引
II 作品名索引
III 书名索引
IV 事项索引
