呼应万物四季、源自心之美学的传统色经典
由传承逾260年的京都百年颜料铺“上羽绘惣”
带你以专业视角,认识日本传统色丰富多彩的美学与文化底蕴
日本因着明显的四季差异而拥有细腻色彩变化的岁时景色,千年以来,日本人利用天然的植物矿石等素材,将丰美的色彩运用表现于绘画、服饰、陶艺等生活文化各层面,并以其纤细敏锐的感知来为色彩命名,日本文化中亦深信言灵(语言的灵魂)的存在,是以,山吹、雪柳、若竹、京绯、枯野、黄栌染——传统色的每一种颜色,都有其独特意涵。
日本历史最悠久的京都百年颜料铺“上羽绘惣”,长久以来身负研究与守护、发扬日本色彩之重任,其第十代继承人石田结实女士,除了继承传统色彩,亦首创以日本画之天然颜料“胡粉”制作无毒无臭的环保指甲油,并持续开发具时代感的原创新色。
她在本书中精选出代表性的220种传统色,与30种创新日本色与京食物色彩,介绍其诞生年代、命名由来、文学艺术作品赏析、色彩代表物、饮食、服饰等典故与风土趣闻,书页上并标示最实用的印刷色号与色票范例。
就让我们跟着守护日本色彩的京都颜料老铺的职人视角,以大和民族善于感知季节递嬗的纤日本传统色丰富多彩的文化底蕴细之心,一同探寻色彩根源,深度体会日本传统色的绝美与温柔。
本书特色
由重振京都百年颜料铺之第十代色彩职人—石田结实女士专业监修
严选250种源自四季景色、花虫鸟兽、矿石、人文风物的传统色与新创京色
介绍色彩之诞生年代、命名由来、代表物、诗词绘画赏析等典故与风土趣闻
本书特别收录CMYK标准印刷色号与色票范例
书中穿插数篇与京都有关的色彩风景文化介绍专栏,与上羽绘惣在肩负传承日本色彩文化的使命下,对于开创现代京色的想法与色彩应用分享。
名家推荐
旅日作家 张维中
饮食生活作家‧《Yilan美食生活玩家》网站创办人 叶怡兰
前言
颜色的基础知识(染料与颜料)
第1章 经典传统色
茜色‧桃色‧丹色‧蓝‧绿青‧群青‧山吹‧紫‧藤‧胡粉‧漆黑
第2章 源自花卉的传统色
红梅‧樱色‧长春‧里樱‧秋樱‧抚子‧牡丹‧踯躅‧椿‧红‧萩‧杜鹃草(红紫)‧菖蒲・杜若‧堇‧桔梗‧龙胆‧楝色‧紫苑‧藤袴‧萱草色‧金木犀‧向日葵‧女郎花‧油菜花‧雪柳‧卯花色
第3章 源自植物的传统色
木贼色‧葵绿‧苔色‧海松色‧草‧猫柳‧柳‧青朽叶‧若叶‧萌黄‧若苗‧常盘色‧青竹色‧蓬‧若竹色‧亚麻色‧早蕨‧藤黄‧黄朽叶‧栀子色‧刈安‧柠檬‧郁金‧橘(柑子)‧土笔‧橙‧团栗‧栗梅‧胡桃‧煤竹茶‧银煤竹‧小豆色‧橡色‧香色(丁子色)‧黄栌染‧葡萄色‧梅紫‧紫式部‧紫苏‧浅葱
第4章 源自动物的传统色
猩猩绯‧鸨色‧洋红(唐红)‧珊瑚‧暗鸢色‧鸢‧海老茶‧骆驼色‧象牙‧白鼠‧鸠羽鼠‧素鼠‧金丝雀‧鶸色‧山鸠色‧玉虫色‧孔雀绿‧蜥蜴色‧黑鼠
第5章 颜色的衍生,源自颜料的传统色
朱‧古代朱‧岩红‧金茶‧岩桦‧黄红‧岩赤‧橙黄‧赤黄‧浓黄‧黄绿‧金泥云母赤口‧金黄土‧朱土‧锖茶‧黑茶‧黄茶绿‧焦茶‧黄口黄茶绿‧白茶‧薄红色‧岩桃‧赤紫‧青紫‧藤紫‧古代紫‧岩藤‧梅鼠‧藤纳户‧紫绀末‧紫金末‧黑群青‧青钝‧别上本蓝‧群绿‧青灰末‧岩白绿‧岩白群‧蓝白‧岩白‧松叶白绿‧里叶绿青‧苍色‧浓草‧草绿‧浓绿‧老绿‧青草‧青口若叶‧鶸萌黄‧金泥云母青口‧黄草‧青茶绿‧纯紫金末‧黄碧玉末‧赤金‧铅丹‧黄白‧银鼠‧岩鼠‧本紫‧若紫
第6章 源自其他的传统色
京绯色‧鲑色‧弁柄色‧岱赭‧炼瓦色‧团十郎茶‧黄土‧枯野‧砥石粉‧曙色‧一斤染‧今样色‧胭脂‧黄金色‧金‧承和色‧玉子色‧银‧白金‧钝色‧云母‧玛瑙末‧冰色‧霞色‧利休白茶‧瓶覗‧水色‧空色(天色)‧新桥色‧绀碧‧纳户色‧揭色‧媚茶‧根岸色‧千岁绿(柊)‧青磁色‧江户紫‧半色
上羽绘惣的现代京色
阳光色‧云母桃‧桃花‧草莓牛奶‧桃真珠‧红梅白‧水桃‧水藤‧藤紫白‧薄荷冰‧穹苍蓝‧芭娜娜‧绯铜色‧扶桑花‧金云母抚子‧京红‧古代岱赭‧赤口玛瑙‧水茜‧艳红‧金云母‧鲜红朱‧青口云母‧蜜柑
专栏
◆诞生于京都风景中的颜色
◆什么是“袭色目”?
◆上羽绘惣创造的新日本色彩
◆充满口福的京野菜色彩
◆上羽绘惣的历史
索引
参考文献